terça-feira, 4 de outubro de 2011

Esqueci-me como se chama


Eis um bom livro, com o qual os nossos pequeninos vão fazer "ginástica" com a imaginação.
Ora vejam só:

".... uma vez o rei estava a beber chá com maçãs e de repente engasgou-se, e a rainha começou a bater-lhe nas costas para o bocado de maçã voltar a sair da garganta. E o rei pensou que a rainha lhe estava a bater, por isso deu-lhe com o copo na cabeça. Aí a rainha zangou-se e bateu no rei com o prato. E o rei bateu na rainha com a tigela. E a rainha bateu no rei com a cadeira. ...........................................
- Uma história tão estúpida - disse o Igor - Eu queira escrever uma completamente diferente.
- Então escreve ......."

Pode folhear as primeiras páginas do livro do site da editora aqui

“Esqueci-me como se chama” reúne 10 textos da obra infantil de uma das vozes mais originais da literatura russa do séc. XX: Daniil Harms.



Histórias e poemas humorísticos, sempre dominados por uma visão absurda, subversiva e carnavalesca do quotidiano, onde ficamos a conhecer a Lenotchka, que frustra todas as tentativas do seu amigo Igor para escrever uma história, porque, segundo ela, todas as histórias por ele imaginadas já foram escritas.

Assistimos a um hilariante diálogo sobre uma visita a um jardim zoológico e a uma corrida que alguns animais fazem para descobrir quem será o mais rápido.


Conhecemos o Vova, personagem que parece estar condenado a beber eternamente óleo de peixe.

Tentamos descobrir como gritam os ouriços e como é possível alguém não conseguir dizer gaulinha, quer dizer, gaulinhalinha, ou seja, galinhalenha...

Ficamos a saber como contrariar a teimosia de um burro.

Aceitamos o convite do autor, que nos envia uma fotografia para desvendar um caso misterioso.

Vamos até ao espectacular circo Printinpram e, no final, travamos amizade com o Kolka Pânkin e o seu amigo Petka Erchov,  acompanhando-os na sua imaginária viagem até ao Brasil.

Enfim, um conjunto de histórias e poemas que são uma boa amostra da produção para a infância de Harms, onde, como poucos, consegue captar o dia-a-dia, as brincadeiras e comportamentos infantis, juntando-lhes fantasia e absurdo quanto baste.

Público-alvo: a partir dos 5 anos
Autor: Danil Harms
Editora: Bruaá editora 
  
Preço: 14,00 euros
Todas as informações foram recolhidas do site da editora.

Sem comentários: